Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 22 Temmuz 2026

Orbit, sekmeleri, koleksiyonları ve çalışma alanlarını düzenlemenize yardımcı olan bir tarayıcı uzantısıdır. Bu sayfa Orbit'in tam olarak hangi verileri topladığını, bunların ne için kullanıldığını, nelerin cihazınızdan hiç ayrılmadığını ve veri silme talebinde nasıl bulunabileceğinizi açıklar.

Orbit, kendi self-hosted altyapısı üzerinde bağımsız olarak işletilir; büyük bir teknoloji şirketinin parçası değildir, kullanıcı verilerini satmaz ve reklam ya da üçüncü taraf takibi içermez.

1. Hesap oluştururken sağladığınız veriler

Google / Apple ile oturum açma - Orbit yalnızca Google veya Apple üzerinden oturum açmayı destekler; ayrı parola yoktur. Orbit yalnızca Google/Apple tarafından sağlanan e-postayı, görünen adı ve avatarı alır; Google/Apple hesap parolanızı asla almaz.
Görünen ad, avatar ve bio (isteğe bağlı).

2. Orbit'te oluşturduğunuz içerik

Çalışma alanları, koleksiyonlar ve aktif olarak kaydettiğiniz sekmeler (URL, başlık, favicon).
Yüklerseniz özel arka plan ve widget görselleri.
Home sayfasındaki kişisel widget'larınızın içeriği - Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule ve Menstrual Cycle (başlangıç tarihi, döngü uzunluğu). Bu veriler yalnızca size aittir ve paylaştığınız çalışma alanlarının üyeleri dahil hiç kimseye gösterilmez; yalnızca oturum açtığınız cihazlar arasında senkronize etmek için Orbit'in sunucularında saklanır.
Paylaşılan çalışma alanlarındaki etkinlik günlüğü (kimin ne oluşturduğu/düzenlediği/sildiği) - yalnızca o çalışma alanının üyeleri tarafından görülebilir.
Etkinlik durumu - paylaşılan bir çalışma alanındayken, o çalışma alanındaki diğer üyeler çevrimiçi olup olmadığınızı (uzantının sunucuyla açık bir bağlantısı olup olmadığına göre çıkarılır) ve o gün Orbit'teki toplam aktif sürenizi görebilir. Orbit, uzantı dışındaki etkinliğinizi izlemez.

Bu verilerin tamamı, oturum açtığınız cihazlar arasında senkronizasyon için Orbit'in kendi sunucularında saklanır.

3. Yalnızca cihazınızda kalan veriler - sunucuya asla gönderilmez

Home sayfasındaki bazı widget'lar yalnızca tarayıcınızda saklanır (chrome.storage.local) ve Orbit bunları göremez veya erişemez:

Chrome kullanım süresi (gün içinde Chrome penceresinin odakta olduğu toplam süre).
Chrome kullanım analizi (iş/eğlence) - Orbit bunu hesaplamak için bugünkü gezinme geçmişinizi doğrudan cihazınızda okur; ancak gezinme geçmişiniz ve analiz sonuçları asla Orbit'in sunucularına veya herhangi bir üçüncü tarafa gönderilmez.

4. AI özelliği (AI Analysis)

Quick Save özelliğinde aktif olarak "AI Analysis"e tıkladığınızda, Orbit kaydettiğiniz sekmelerin başlıklarını ve URL'lerini (mevcut çalışma alanlarınızın/koleksiyonlarınızın adlarıyla birlikte) nasıl düzenleneceğini önermesi için üçüncü taraf bir AI modeline gönderir. Bu özellik yalnızca siz aktif olarak istediğinizde çalışır; arka planda veya otomatik olarak asla çalışmaz.

5. Konum (Weather widget'ı)

İzin verirseniz Weather widget'ı, koordinatlarınızı almak için tarayıcınızın konumunu (Geolocation API - tarayıcınız paylaşmadan önce her zaman sorar, asla otomatik etkinleşmez) kullanır, ardından bu koordinatları mevcut sıcaklığı almak için doğrudan Open-Meteo'ya (üçüncü taraf hava durumu veri sağlayıcısı) gönderir. Konumunuz Orbit'in sunucularından asla geçmez ve orada saklanmaz. İsterseniz bunu atlayıp konum paylaşmak yerine şehir adı da yazabilirsiniz.

6. Uzantının istediği izinler

tabs / activeTab - açık sekmelerin başlığını ve URL'sini okuyarak onları kaydetmenize/düzenlemenize yardımcı olur ve bir koleksiyon/çalışma alanında "Open all" özelliğini kullandığınızda yeni sekmeler açar.
tabGroups - "Open all" ile yeni açılan sekmeleri, koleksiyonun adına/rengine uyan adlandırılmış ve renkli bir sekme grubuna toplar.
storage - ayarları ve widget verilerini tarayıcıda yerel olarak saklar.
favicon - kaydettiğiniz web sitelerinin simgelerini gösterir.
identity - Google/Apple oturum açma akışını destekler.
alarms - arka plan zamanlayıcılarını çalıştırır (ör. Chrome kullanım süresini izleme).
history - "Chrome usage analysis" özelliğinin çalışması için bugünkü gezinme geçmişini okur; bölüm 3'te açıklandığı gibi tamamen cihazınızda işlenir.

7. Üçüncü taraflarla paylaşım

Google / Apple - yalnızca bu yöntemlerle oturum açmayı seçtiğinizde.
LemonSqueezy - Pro planı için ödeme işleme ortağı. Orbit kart bilgilerinizi saklamaz; ödemeyi LemonSqueezy işler ve Orbit'e yalnızca plan durumunu (aktif olup olmadığını) bildirir.
AI model sağlayıcısı - yalnızca "AI Analysis" özelliğini aktif olarak kullandığınızda sekme verilerini alır (bölüm 4).
Open-Meteo - yalnızca Weather widget'ını kullandığınızda konum koordinatlarını alır (bölüm 5).

Orbit verilerinizi reklam amaçlarıyla satmaz, kiralamaz veya paylaşmaz.

8. Oturum açma oturumları & cihazlar

Settings içindeki "Devices" özelliğinin çalışması için (oturum açma oturumlarını görmenizi ve iptal etmenizi sağlar), Orbit her oturum açıldığında tarayıcı/işletim sistemi türünü (User-Agent'tan) ve IP adresini kaydeder.

9. Güvenlik

Uzantı ile sunucu arasındaki bağlantılar her zaman HTTPS üzerinden yapılır. Oturum açma oturumlarınızı istediğiniz zaman Settings → Devices bölümünden kendiniz yönetebilir ve iptal edebilirsiniz.

10. Verilerinizi silme

Orbit'in şu anda uygulamada self servis hesap silme düğmesi yoktur. Tüm hesap verilerinizin silinmesini istemek için lütfen bölüm 12'deki e-posta üzerinden bizimle iletişime geçin; talepler mümkün olan en kısa sürede işlenir.

11. Çocuklar

Orbit 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek onlardan veri toplamaz.

12. İletişim

Bu politika hakkında sorularınız varsa veya veri silme talep etmek istiyorsanız, iletişim: [email protected]

13. Bu politikadaki değişiklikler

Orbit yeni özellikler ekledikçe bu politika güncellenebilir. En son güncelleme tarihi her zaman bu sayfanın üst kısmında gösterilir.