Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 22 juillet 2026

Orbit est une extension de navigateur qui vous aide à organiser vos onglets, collections et espaces de travail. Cette page explique précisément quelles données Orbit collecte, à quoi elles servent, ce qui ne quitte jamais votre appareil et comment demander la suppression de vos données.

Orbit est exploité de façon indépendante sur sa propre infrastructure auto-hébergée - il ne fait pas partie d'une grande entreprise technologique, ne vend pas les données des utilisateurs et n'inclut ni publicité ni suivi tiers.

1. Données que vous fournissez lors de la création d'un compte

Connexion avec Google / Apple - Orbit prend uniquement en charge la connexion via Google ou Apple ; il n'y a pas de mot de passe séparé. Orbit reçoit uniquement l'e-mail, le nom d'affichage et l'avatar fournis par Google/Apple, et ne reçoit jamais le mot de passe de votre compte Google/Apple.
Nom d'affichage, avatar et bio (facultatif).

2. Contenu que vous créez dans Orbit

Les espaces de travail, collections et onglets (URL, titre, favicon) que vous enregistrez activement.
Les images d'arrière-plan et de widgets personnalisées, si vous en téléversez.
Le contenu de vos widgets personnels sur la page d'accueil - Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule et Menstrual Cycle (date de début, durée du cycle). Ces données vous appartiennent exclusivement et ne sont montrées à personne d'autre, y compris aux membres des espaces de travail que vous partagez - elles sont stockées sur les serveurs d'Orbit uniquement pour se synchroniser entre les appareils où vous êtes connecté.
Journal d'activité dans les espaces de travail partagés (qui a créé/modifié/supprimé quoi) - visible uniquement par les membres de cet espace de travail.
Statut d'activité - lorsque vous êtes dans un espace de travail partagé, les autres membres de cet espace peuvent voir si vous êtes en ligne (déduit du fait que l'extension dispose ou non d'une connexion ouverte au serveur) et votre temps actif total sur Orbit pour la journée. Orbit ne suit pas votre activité en dehors de l'extension.

Toutes ces données sont stockées sur les propres serveurs d'Orbit pour se synchroniser entre les appareils où vous êtes connecté.

3. Données qui restent uniquement sur votre appareil - jamais envoyées au serveur

Certains widgets de la page d'accueil sont stockés uniquement dans votre navigateur (chrome.storage.local), et Orbit ne peut ni les voir ni y accéder :

Temps d'utilisation de Chrome (temps total pendant lequel la fenêtre Chrome est au premier plan pendant la journée).
Analyse d'utilisation de Chrome (travail/loisir) - Orbit lit l'historique de navigation du jour directement sur votre appareil pour le calculer, mais votre historique de navigation et les résultats d'analyse ne sont jamais envoyés aux serveurs d'Orbit ni à aucun tiers.

4. Fonction AI (AI Analysis)

Lorsque vous cliquez activement sur "AI Analysis" dans la fonctionnalité Quick Save, Orbit envoie les titres et URL des onglets que vous enregistrez (ainsi que les noms de vos espaces de travail/collections existants) à un modèle AI tiers pour suggérer comment les organiser. Cette fonctionnalité ne s'exécute que lorsque vous la demandez activement - jamais en arrière-plan ni automatiquement.

5. Localisation (Weather widget)

Si vous l'autorisez, le Weather widget utilise la position de votre navigateur (l'API Geolocation - votre navigateur demandera toujours avant de la partager, elle n'est jamais activée automatiquement) pour obtenir vos coordonnées, puis envoie ces coordonnées directement à Open-Meteo (un fournisseur tiers de données météo) afin d'obtenir la température actuelle. Votre position ne transite jamais par les serveurs d'Orbit et n'y est jamais stockée. Vous pouvez aussi ignorer cela et saisir le nom d'une ville au lieu de partager votre position.

6. Autorisations demandées par l'extension

tabs / activeTab - lit le titre et l'URL des onglets ouverts pour que vous puissiez les enregistrer/organiser, et ouvre de nouveaux onglets lorsque vous utilisez la fonction "Open all" dans une collection/un espace de travail.
tabGroups - regroupe les onglets qui viennent d'être ouverts via "Open all" dans un groupe d'onglets nommé et coloré correspondant au nom/à la couleur de la collection.
storage - stocke les paramètres et les données de widgets localement dans le navigateur.
favicon - affiche les icônes des sites web que vous avez enregistrés.
identity - prend en charge le flux de connexion Google/Apple.
alarms - exécute des minuteries en arrière-plan (par exemple, le suivi du temps d'utilisation de Chrome).
history - lit l'historique de navigation du jour pour que la fonctionnalité "Chrome usage analysis" fonctionne ; il est traité entièrement sur votre appareil comme décrit dans la section 3.

7. Partage avec des tiers

Google / Apple - uniquement lorsque vous choisissez de vous connecter avec ces méthodes.
LemonSqueezy - partenaire de traitement des paiements pour l'offre Pro. Orbit ne stocke pas les informations de votre carte ; LemonSqueezy gère le paiement et ne renvoie à Orbit que l'état de l'offre (active ou non).
Fournisseur de modèle AI - reçoit uniquement les données des onglets lorsque vous utilisez activement la fonctionnalité "AI Analysis" (section 4).
Open-Meteo - reçoit uniquement les coordonnées de localisation lorsque vous utilisez le Weather widget (section 5).

Orbit ne vend, ne loue ni ne partage vos données à des fins publicitaires.

8. Sessions de connexion & appareils

Pour que la fonctionnalité "Devices" dans les paramètres fonctionne (vous permettant de voir et révoquer des sessions de connexion), Orbit enregistre le type de navigateur/système d'exploitation (depuis le User-Agent) et l'adresse IP au moment où chaque session se connecte.

9. Sécurité

Les connexions entre l'extension et le serveur passent toujours par HTTPS. Vous pouvez gérer et révoquer vous-même les sessions de connexion à tout moment dans Paramètres -> Appareils.

10. Suppression de vos données

Orbit ne dispose actuellement pas d'un bouton de suppression de compte en libre-service dans l'application. Pour demander la suppression de toutes les données de votre compte, contactez-nous via l'e-mail indiqué dans la section 12 - les demandes sont traitées dès que possible.

11. Enfants

Orbit ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant.

12. Contact

Si vous avez des questions sur cette politique ou souhaitez demander la suppression de données, contactez : [email protected]

13. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour à mesure qu'Orbit ajoute de nouvelles fonctionnalités. La date de mise à jour la plus récente est toujours affichée en haut de cette page.