Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 22. juuli 2026

Orbit on brauserilaiendus, mis aitab sul korraldada vahelehti, kogusid ja tööruume. See leht selgitab täpselt, milliseid andmeid Orbit kogub, milleks neid kasutatakse, mis ei lahku kunagi sinu seadmest ja kuidas saad taotleda andmete kustutamist.

Orbit tegutseb sõltumatult omaenda isehostitud taristul - see ei kuulu suure tehnoloogiaettevõtte koosseisu, ei müü kasutajaandmeid ega sisalda reklaame ega kolmanda osapoole jälgimist.

1. Andmed, mida annad konto loomisel

Sisselogimine Google'i / Apple'iga - Orbit toetab ainult Google'i või Apple'i kaudu sisselogimist; eraldi parooli ei ole. Orbit saab ainult Google'i/Apple'i antud e-posti aadressi, kuvatava nime ja avatari ning ei saa kunagi sinu Google'i/Apple'i konto parooli.
Kuvatav nimi, avatar ja bio (valikuline).

2. Sisu, mida lood Orbitis

Tööruumid, kogud ja vahelehed (URL, pealkiri, favicon), mida sa aktiivselt salvestad.
Kohandatud tausta- ja widget-pildid, kui need üles laadid.
Sinu isiklike widgets'ide sisu avalehel - Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule ja Menstrual Cycle (alguskuupäev, tsükli pikkus). Need andmed kuuluvad ainult sulle ja neid ei näidata kellelegi teisele, sealhulgas sinu jagatud tööruumide liikmetele - neid hoitakse Orbit serverites üksnes sünkroonimiseks nende seadmete vahel, kuhu oled sisse loginud.
Tegevuslogi jagatud tööruumides (kes mida lõi/muutis/kustutas) - nähtav ainult selle tööruumi liikmetele.
Tegevuse olek - kui oled jagatud tööruumis, näevad teised selle tööruumi liikmed, kas oled võrgus (järeldatuna sellest, kas laiendusel on serveriga avatud ühendus) ja sinu kogu aktiivset aega Orbitis sellel päeval. Orbit ei jälgi sinu tegevust väljaspool laiendust.

Kõik need andmed salvestatakse Orbit enda serveritesse, et neid sünkroonida seadmete vahel, kuhu oled sisse loginud.

3. Andmed, mis jäävad ainult sinu seadmesse - neid ei saadeta kunagi serverisse

Mõned avalehe widgets'id salvestatakse ainult sinu brauserisse (chrome.storage.local) ning Orbit ei saa neid näha ega neile ligi pääseda:

Chrome'i kasutusaeg (koguaeg, mil Chrome'i aken on päeva jooksul fookuses).
Chrome'i kasutuse analüüs (töö/vaba aeg) - Orbit loeb selle arvutamiseks tänast sirvimisajalugu otse sinu seadmes, kuid sinu sirvimisajalugu ja analüüsi tulemusi ei saadeta kunagi Orbit serveritesse ega ühelegi kolmandale osapoolele.

4. AI funktsioon (AI Analysis)

Kui vajutad Quick Save'i funktsioonis aktiivselt "AI Analysis", saadab Orbit salvestatavate vahelehtede pealkirjad ja URL-id (koos sinu olemasolevate tööruumide/kogude nimedega) kolmanda osapoole AI-mudelile, et saada soovitusi nende korraldamiseks. See funktsioon käivitub ainult siis, kui sa seda aktiivselt taotled - see ei tööta kunagi taustal ega automaatselt.

5. Asukoht (Weather widget)

Kui lubad, kasutab Weather widget sinu brauseri asukohta (Geolocation API - brauser küsib alati enne selle jagamist, seda ei lubata kunagi automaatselt), et saada sinu koordinaadid, ning saadab need koordinaadid otse teenusele Open-Meteo (kolmanda osapoole ilmaandmete pakkuja), et saada praegune temperatuur. Sinu asukoht ei liigu kunagi Orbit serverite kaudu ja seda ei salvestata kunagi seal. Võid selle ka vahele jätta ja sisestada asukoha jagamise asemel linna nime.

6. Õigused, mida laiendus taotleb

tabs / activeTab - loeb avatud vahelehtede pealkirja ja URL-i, et saaksid neid salvestada/korraldada, ning avab uusi vahelehti, kui kasutad kogus/tööruumis funktsiooni "Open all".
tabGroups - rühmitab "Open all" kaudu äsja avatud vahelehed nimelisse ja värvilisse vaheleherühma, mis vastab kogu nimele/värvile.
storage - salvestab seaded ja widget-andmed lokaalselt brauserisse.
favicon - kuvab salvestatud veebisaitide ikoone.
identity - toetab Google'i/Apple'i sisselogimisvoogu.
alarms - käivitab taustal taimerid (nt Chrome'i kasutusaja jälgimiseks).
history - loeb tänast sirvimisajalugu, et funktsioon "Chrome usage analysis" saaks töötada; töödeldakse täielikult sinu seadmes, nagu kirjeldatud jaotises 3.

7. Jagamine kolmandate osapooltega

Google / Apple - ainult siis, kui valid nende meetoditega sisselogimise.
LemonSqueezy - Pro paketi maksete töötlemise partner. Orbit ei salvesta sinu kaardiandmeid; LemonSqueezy töötleb makse ja edastab Orbitile ainult paketi oleku (aktiivne või mitte).
AI-mudeli pakkuja - saab vahelehtede andmeid ainult siis, kui kasutad aktiivselt funktsiooni "AI Analysis" (jaotis 4).
Open-Meteo - saab asukohakoordinaate ainult siis, kui kasutad Weather widget'it (jaotis 5).

Orbit ei müü, rendi ega jaga sinu andmeid reklaamieesmärkidel.

8. Sisselogimisseansid & seadmed

Selleks et seadete funktsioon "Devices" töötaks (võimaldades sul vaadata ja tühistada sisselogimisseansse), salvestab Orbit brauseri/operatsioonisüsteemi tüübi (User-Agentist) ja IP-aadressi ajal, mil iga seanss sisse logib.

9. Turvalisus

Ühendused laienduse ja serveri vahel toimuvad alati HTTPS-i kaudu. Saad sisselogimisseansse ise igal ajal hallata ja tühistada menüüs Seaded -> Seadmed.

10. Sinu andmete kustutamine

Orbitil ei ole praegu rakenduses iseteeninduslikku konto kustutamise nuppu. Kõigi oma kontoandmete kustutamise taotlemiseks võta meiega ühendust jaotises 12 toodud e-posti aadressil - taotlusi töödeldakse esimesel võimalusel.

11. Lapsed

Orbit ei ole suunatud alla 13-aastastele lastele ega kogu teadlikult neilt andmeid.

12. Kontakt

Kui sul on selle poliitika kohta küsimusi või soovid taotleda andmete kustutamist, võta ühendust: [email protected]

13. Selle poliitika muudatused

Seda poliitikat võidakse uuendada, kui Orbit lisab uusi funktsioone. Viimase uuenduse kuupäev kuvatakse alati selle lehe ülaosas.