Política de Privacidade

Última atualização: 22 de julho de 2026

Orbit é uma extensão de navegador que ajuda você a organizar abas, collections e workspaces. Esta página explica exatamente quais dados o Orbit coleta, para que são usados, o que nunca sai do seu dispositivo e como você pode solicitar a exclusão de dados.

1. Dados que você fornece ao criar uma conta

• Entrar com Google / Apple — o Orbit só permite entrar via Google ou Apple; não há senha separada. O Orbit recebe apenas o e-mail, nome de exibição e avatar fornecidos pelo Google/Apple, e nunca recebe a senha da sua conta Google/Apple.
• Nome de exibição, avatar e bio (opcional).

2. Conteúdo que você cria no Orbit

• Workspaces, collections e as abas (URL, título, favicon) que você salva ativamente.
• Imagens personalizadas de fundo e de widgets, se você as enviar.
• Conteúdo dos seus widgets pessoais na página Home — Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule e Menstrual Cycle (data de início, duração do ciclo). Esses dados pertencem somente a você e não são mostrados a mais ninguém, incluindo membros de workspaces que você compartilha — eles são armazenados nos servidores do Orbit apenas para sincronizar entre os dispositivos em que você entrou.
• Log de atividades em workspaces compartilhados (quem criou/editou/excluiu o quê) — visível apenas para membros daquele workspace.
• Status de atividade — quando você está em um workspace compartilhado, outros membros daquele workspace podem ver se você está online (inferido pelo fato de a extensão ter uma conexão aberta com o servidor) e seu tempo total ativo no Orbit naquele dia. O Orbit não rastreia sua atividade fora da extensão.

Todos esses dados são armazenados nos próprios servidores do Orbit para sincronizar entre os dispositivos em que você entrou.

3. Dados que ficam apenas no seu dispositivo — nunca enviados ao servidor

Alguns widgets na página Home são armazenados apenas no seu navegador (chrome.storage.local), e o Orbit não pode vê-los nem acessá-los:

• Tempo de uso do Chrome (tempo total em que a janela do Chrome fica em foco durante o dia).
• Análise de uso do Chrome (trabalho/lazer) — o Orbit lê o histórico de navegação de hoje diretamente no seu dispositivo para calcular isso, mas seu histórico de navegação e os resultados da análise nunca são enviados aos servidores do Orbit nem a terceiros.

4. Recurso de AI (AI Analysis)

Quando você clica ativamente em "AI Analysis" no recurso Quick Save, o Orbit envia os títulos e URLs das abas que você está salvando (junto com os nomes dos seus workspaces/collections existentes) para um modelo de AI de terceiro para sugerir como organizá-las. Esse recurso só roda quando você solicita ativamente — nunca roda em segundo plano ou automaticamente.

5. Localização (widget Weather)

Se você permitir, o widget Weather usa a localização do navegador (a Geolocation API — seu navegador sempre pedirá antes de compartilhar, ela nunca é ativada automaticamente) para obter suas coordenadas, e então envia essas coordenadas diretamente para Open-Meteo (um provedor terceirizado de dados meteorológicos) para obter a temperatura atual. Sua localização nunca passa pelos servidores do Orbit e nunca é armazenada neles. Você também pode pular isso e digitar o nome de uma cidade em vez de compartilhar sua localização.

6. Permissões solicitadas pela extensão

• tabs / activeTab — lê o título e a URL das abas abertas para que você possa salvá-las/organizá-las, e abre novas abas quando você usa o recurso "Open all" em uma collection/workspace.
• tabGroups — agrupa as abas recém-abertas via "Open all" em um grupo de abas nomeado e colorido que corresponde ao nome/cor da collection.
• storage — armazena configurações e dados de widgets localmente no navegador.
• favicon — exibe os ícones dos sites que você salvou.
• identity — oferece suporte ao fluxo de login Google/Apple.
• alarms — executa timers em segundo plano (por exemplo, rastrear tempo de uso do Chrome).
• history — lê o histórico de navegação de hoje para que o recurso "Chrome usage analysis" funcione; processado inteiramente no seu dispositivo, conforme descrito na seção 3.

7. Compartilhamento com terceiros

• Google / Apple — apenas quando você escolhe entrar usando esses métodos.
• LemonSqueezy — parceiro de processamento de pagamentos para o plano Pro. O Orbit não armazena os dados do seu cartão; a LemonSqueezy processa o pagamento e informa ao Orbit apenas o status do plano (ativo ou não).
• AI model provider — recebe dados de abas apenas quando você usa ativamente o recurso "AI Analysis" (seção 4).
• Open-Meteo — recebe coordenadas de localização apenas quando você usa o widget Weather (seção 5).

O Orbit não vende, aluga nem compartilha seus dados para fins de publicidade.

8. Sessões de login & dispositivos

Para que o recurso "Devices" em Configurações funcione (permitindo ver e revogar sessões de login), o Orbit registra o tipo de navegador/sistema operacional (a partir do User-Agent) e o endereço IP no momento em que cada sessão entra.

9. Segurança

As conexões entre a extensão e o servidor sempre passam por HTTPS. Você pode gerenciar e revogar sessões de login por conta própria a qualquer momento em Configurações → Dispositivos.

10. Exclusão dos seus dados

O Orbit atualmente não tem um botão de exclusão de conta self-service no app. Para solicitar a exclusão de todos os dados da sua conta, entre em contato conosco pelo e-mail da seção 12 — as solicitações são processadas o mais rápido possível.

11. Crianças

O Orbit não é direcionado a crianças menores de 13 anos e não coleta dados delas intencionalmente.

12. Contato

Se você tiver dúvidas sobre esta política ou quiser solicitar exclusão de dados, entre em contato: [email protected]

13. Alterações nesta política

Esta política pode ser atualizada conforme o Orbit adiciona novos recursos. A data da atualização mais recente sempre aparece no topo desta página.