Zásady ochrany osobních údajů

Naposledy aktualizováno: 22. července 2026

Orbit je rozšíření prohlížeče, které vám pomáhá organizovat karty, kolekce a pracovní prostory. Tato stránka přesně vysvětluje, jaká data Orbit shromažďuje, k čemu se používají, co nikdy neopustí vaše zařízení a jak můžete požádat o smazání dat.

1. Data, která poskytujete při vytváření účtu

• Přihlášení přes Google / Apple — Orbit podporuje přihlášení pouze přes Google nebo Apple; neexistuje žádné samostatné heslo. Orbit získá pouze e-mail, zobrazované jméno a avatar poskytnuté Google/Apple a nikdy nezíská heslo vašeho účtu Google/Apple.
• Zobrazované jméno, avatar a bio (volitelné).

2. Obsah, který v Orbitu vytváříte

• Pracovní prostory, kolekce a karty (URL, název, favicon), které aktivně ukládáte.
• Vlastní obrázky pozadí a widgetů, pokud je nahrajete.
• Obsah vašich osobních widgets na Domovské stránce — Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule a Menstrual Cycle (datum začátku, délka cyklu). Tato data patří pouze vám a nezobrazují se nikomu jinému, včetně členů pracovních prostorů, které sdílíte — jsou uložena na serverech Orbitu výhradně kvůli synchronizaci mezi zařízeními, na kterých jste přihlášeni.
• Záznam aktivit ve sdílených pracovních prostorech (kdo co vytvořil/upravil/smazal) — viditelný pouze členům daného pracovního prostoru.
• Stav aktivity — když jste ve sdíleném pracovním prostoru, ostatní členové tohoto prostoru mohou vidět, zda jste online (odvozeno z toho, zda má rozšíření otevřené spojení se serverem), a váš celkový aktivní čas v Orbitu za daný den. Orbit nesleduje vaši aktivitu mimo rozšíření.

Všechna tato data jsou uložena na vlastních serverech Orbitu pro synchronizaci mezi zařízeními, na kterých jste přihlášeni.

3. Data, která zůstávají pouze na vašem zařízení — nikdy se neposílají na server

Některé widgets na Domovské stránce jsou uloženy pouze ve vašem prohlížeči (chrome.storage.local) a Orbit je nemůže vidět ani k nim přistupovat:

• Čas používání Chrome (celkový čas, kdy je okno Chrome během dne aktivní).
• Analýza používání Chrome (práce/volný čas) — Orbit čte dnešní historii prohlížení přímo na vašem zařízení, aby to spočítal, ale historie prohlížení a výsledky analýzy se nikdy neposílají na servery Orbitu ani žádné třetí straně.

4. Funkce AI (AI Analysis)

Když ve funkci Quick Save aktivně kliknete na "AI Analysis", Orbit odešle názvy a URL karet, které ukládáte (spolu s názvy vašich existujících pracovních prostorů/kolekcí), AI modelu třetí strany, aby navrhl, jak je uspořádat. Tato funkce se spouští pouze tehdy, když ji aktivně vyžádáte — nikdy neběží na pozadí ani automaticky.

5. Poloha (Weather widget)

Pokud to povolíte, Weather widget používá polohu vašeho prohlížeče (Geolocation API — prohlížeč se vždy zeptá před jejím sdílením, nikdy se nezapíná automaticky), aby získal vaše souřadnice, a poté tyto souřadnice odešle přímo službě Open-Meteo (poskytovateli údajů o počasí třetí strany), aby získal aktuální teplotu. Vaše poloha nikdy neprochází přes servery Orbitu a nikdy se na nich neukládá. Můžete to také přeskočit a místo sdílení polohy zadat název města.

6. Oprávnění, která rozšíření vyžaduje

• tabs / activeTab — čte název a URL otevřených karet, abyste je mohli ukládat/organizovat, a otevírá nové karty, když použijete funkci "Open all" v kolekci/pracovním prostoru.
• tabGroups — seskupuje karty právě otevřené přes "Open all" do pojmenované, barevné skupiny karet odpovídající názvu/barvě kolekce.
• storage — ukládá nastavení a data widgetů lokálně v prohlížeči.
• favicon — zobrazuje ikony webů, které jste uložili.
• identity — podporuje tok přihlášení Google/Apple.
• alarms — spouští časovače na pozadí (např. sledování času používání Chrome).
• history — čte dnešní historii prohlížení, aby mohla fungovat funkce "Chrome usage analysis"; zpracovává se zcela na vašem zařízení, jak je popsáno v části 3.

7. Sdílení s třetími stranami

• Google / Apple — pouze když se rozhodnete přihlásit těmito metodami.
• LemonSqueezy — partner pro zpracování plateb pro plán Pro. Orbit neukládá údaje o vaší kartě; LemonSqueezy zpracuje platbu a Orbitu nahlásí pouze stav plánu (aktivní nebo ne).
• Poskytovatel AI modelu — obdrží data karet pouze tehdy, když aktivně použijete funkci "AI Analysis" (část 4).
• Open-Meteo — obdrží souřadnice polohy pouze tehdy, když použijete Weather widget (část 5).

Orbit neprodává, nepronajímá ani nesdílí vaše data pro reklamní účely.

8. Přihlašovací relace & zařízení

Aby fungovala funkce "Devices" v Nastavení (umožňuje zobrazit a odvolat přihlašovací relace), Orbit zaznamenává typ prohlížeče/operačního systému (z User-Agent) a IP adresu v okamžiku, kdy se každá relace přihlásí.

9. Zabezpečení

Připojení mezi rozšířením a serverem vždy probíhají přes HTTPS. Přihlašovací relace můžete kdykoli sami spravovat a odvolávat v Nastavení → Zařízení.

10. Smazání vašich dat

Orbit aktuálně v aplikaci nemá tlačítko pro samoobslužné smazání účtu. Chcete-li požádat o smazání všech dat svého účtu, kontaktujte nás prosím e-mailem uvedeným v části 12 — požadavky zpracujeme co nejdříve.

11. Děti

Orbit není určen dětem mladším 13 let a vědomě od nich neshromažďuje data.

12. Kontakt

Máte-li dotazy k této politice nebo chcete požádat o smazání dat, kontaktujte: [email protected]

13. Změny této politiky

Tato politika může být aktualizována, jak Orbit přidává nové funkce. Nejnovější datum aktualizace je vždy uvedeno nahoře na této stránce.