Polisi Preifatrwydd

Diweddarwyd ddiwethaf: Gorffennaf 22, 2026

Mae Orbit yn estyniad porwr sy'n eich helpu i drefnu tabiau, casgliadau, a gweithleoedd. Mae'r dudalen hon yn egluro'n union pa ddata mae Orbit yn ei gasglu, ar gyfer beth y caiff ei ddefnyddio, beth nad yw byth yn gadael eich dyfais, a sut y gallwch ofyn am ddileu data.

1. Data rydych yn ei ddarparu wrth greu cyfrif

• Mewngofnodi gyda Google / Apple - dim ond mewngofnodi drwy Google neu Apple y mae Orbit yn ei gefnogi; nid oes cyfrinair ar wahân. Dim ond yr e-bost, yr enw arddangos, a'r afatar a ddarperir gan Google/Apple y mae Orbit yn eu derbyn, ac nid yw byth yn derbyn cyfrinair eich cyfrif Google/Apple.
• Enw arddangos, afatar, a bio (dewisol).

2. Cynnwys rydych yn ei greu yn Orbit

• Gweithleoedd, casgliadau, a'r tabiau (URL, teitl, favicon) rydych yn eu cadw'n weithredol.
• Delweddau cefndir a widgets personol, os ydych yn eu huwchlwytho.
• Cynnwys eich widgets personol ar y dudalen Hafan - Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule, a Menstrual Cycle (dyddiad dechrau, hyd cylch). Mae'r data hwn yn perthyn i chi yn unig ac nid yw'n cael ei ddangos i unrhyw un arall, gan gynnwys aelodau o weithleoedd rydych yn eu rhannu - caiff ei storio ar weinyddion Orbit dim ond i gysoni ar draws y dyfeisiau rydych wedi mewngofnodi arnynt.
• Log gweithgarwch o fewn gweithleoedd a rennir (pwy greodd/golygodd/ddilëodd beth) - yn weladwy dim ond i aelodau'r gweithle hwnnw.
• Statws gweithgarwch - pan fyddwch mewn gweithle a rennir, gall aelodau eraill y gweithle hwnnw weld a ydych ar-lein (wedi'i gasglu o a oes gan yr estyniad gysylltiad agored â'r gweinydd) a chyfanswm eich amser gweithredol ar Orbit am y diwrnod hwnnw. Nid yw Orbit yn olrhain eich gweithgarwch y tu allan i'r estyniad.

Caiff yr holl ddata hwn ei storio ar weinyddion Orbit ei hun i gysoni ar draws y dyfeisiau rydych wedi mewngofnodi arnynt.

3. Data sy'n aros ar eich dyfais yn unig - byth yn cael ei anfon i'r gweinydd

Mae rhai widgets ar y dudalen Hafan yn cael eu storio yn eich porwr yn unig (chrome.storage.local), ac ni all Orbit eu gweld na'u cyrchu:

• Amser defnyddio Chrome (cyfanswm yr amser y mae ffenestr Chrome mewn ffocws yn ystod y dydd).
• Dadansoddiad defnydd Chrome (gwaith/hamdden) - mae Orbit yn darllen hanes pori heddiw yn uniongyrchol ar eich dyfais i gyfrifo hyn, ond nid yw eich hanes pori na chanlyniadau'r dadansoddiad byth yn cael eu hanfon at weinyddion Orbit nac at unrhyw drydydd parti.

4. Nodwedd AI (AI Analysis)

Pan fyddwch yn clicio "AI Analysis" yn weithredol yn nodwedd Quick Save, mae Orbit yn anfon teitlau ac URLs y tabiau rydych yn eu cadw (ynghyd ag enwau eich gweithleoedd/casgliadau presennol) at fodel AI trydydd parti i awgrymu sut i'w trefnu. Dim ond pan fyddwch yn gofyn amdani'n weithredol y mae'r nodwedd hon yn rhedeg - nid yw byth yn rhedeg yn y cefndir nac yn awtomatig.

5. Lleoliad (Weather widget)

Os ydych yn caniatáu hynny, mae'r Weather widget yn defnyddio lleoliad eich porwr (yr API Geolocation - bydd eich porwr bob amser yn gofyn cyn ei rannu, nid yw byth wedi'i alluogi'n awtomatig) i gael eich cyfesurynnau, yna'n anfon y cyfesurynnau hynny'n uniongyrchol at Open-Meteo (darparwr data tywydd trydydd parti) i gael y tymheredd presennol. Nid yw eich lleoliad byth yn pasio drwy weinyddion Orbit nac yn cael ei storio arnynt. Gallwch hefyd hepgor hyn a theipio enw dinas yn lle rhannu eich lleoliad.

6. Caniatâd y mae'r estyniad yn gofyn amdano

• tabs / activeTab - yn darllen teitl ac URL tabiau agored fel y gallwch eu cadw/trefnu, ac yn agor tabiau newydd pan ddefnyddiwch y nodwedd "Open all" mewn casgliad/gweithle.
• tabGroups - yn grwpio'r tabiau sydd newydd eu hagor drwy "Open all" yn grŵp tabiau ag enw a lliw sy'n cyfateb i enw/lliw'r casgliad.
• storage - yn storio gosodiadau a data widgets yn lleol yn y porwr.
• favicon - yn dangos eiconau'r gwefannau rydych wedi'u cadw.
• identity - yn cefnogi llif mewngofnodi Google/Apple.
• alarms - yn rhedeg amseryddion cefndir (e.e., olrhain amser defnyddio Chrome).
• history - yn darllen hanes pori heddiw fel y gall y nodwedd "Chrome usage analysis" weithio; caiff ei brosesu'n gyfan gwbl ar eich dyfais fel y disgrifir yn adran 3.

7. Rhannu â thrydydd partïon

• Google / Apple - dim ond pan fyddwch yn dewis mewngofnodi gan ddefnyddio'r dulliau hyn.
• LemonSqueezy - partner prosesu taliadau ar gyfer y cynllun Pro. Nid yw Orbit yn storio manylion eich cerdyn; mae LemonSqueezy yn trin y taliad ac yn adrodd yn ôl i Orbit dim ond statws y cynllun (gweithredol neu beidio).
• Darparwr model AI - dim ond pan fyddwch yn defnyddio'r nodwedd "AI Analysis" yn weithredol y mae'n derbyn data tabiau (adran 4).
• Open-Meteo - dim ond pan ddefnyddiwch y Weather widget y mae'n derbyn cyfesurynnau lleoliad (adran 5).

Nid yw Orbit yn gwerthu, rhentu, na rhannu eich data at ddibenion hysbysebu.

8. Sesiynau mewngofnodi & dyfeisiau

Er mwyn i'r nodwedd "Devices" yn Gosodiadau weithio (gan adael i chi weld a diddymu sesiynau mewngofnodi), mae Orbit yn cofnodi math y porwr/system weithredu (o'r User-Agent) a'r cyfeiriad IP ar yr adeg y mae pob sesiwn yn mewngofnodi.

9. Diogelwch

Mae cysylltiadau rhwng yr estyniad a'r gweinydd bob amser dros HTTPS. Gallwch reoli a diddymu sesiynau mewngofnodi eich hun unrhyw bryd yn Gosodiadau -> Dyfeisiau.

10. Dileu eich data

Nid oes gan Orbit botwm dileu cyfrif hunanwasanaeth yn yr ap ar hyn o bryd. I ofyn am ddileu holl ddata eich cyfrif, cysylltwch â ni drwy'r e-bost yn adran 12 - caiff ceisiadau eu prosesu cyn gynted â phosibl.

11. Plant

Nid yw Orbit wedi'i anelu at blant dan 13 oed ac nid yw'n casglu data ganddynt yn fwriadol.

12. Cyswllt

Os oes gennych gwestiynau am y polisi hwn neu os ydych am ofyn am ddileu data, cysylltwch â: [email protected]

13. Newidiadau i'r polisi hwn

Gall y polisi hwn gael ei ddiweddaru wrth i Orbit ychwanegu nodweddion newydd. Mae dyddiad y diweddariad diweddaraf bob amser yn cael ei ddangos ar frig y dudalen hon.