سیاست حریم خصوصی
آخرین بهروزرسانی: 22 ژوئیه 2026
Orbit یک افزونه مرورگر است که به شما کمک میکند تبها، مجموعهها و فضاهای کاری را سازماندهی کنید. این صفحه دقیقا توضیح میدهد Orbit چه دادههایی جمعآوری میکند، برای چه استفاده میشوند، چه چیزی هرگز از دستگاه شما خارج نمیشود و چگونه میتوانید درخواست حذف داده بدهید.
1. دادههایی که هنگام ساخت حساب ارائه میکنید
- ورود با Google / Apple - Orbit فقط ورود از طریق Google یا Apple را پشتیبانی میکند؛ رمز عبور جداگانهای وجود ندارد. Orbit فقط ایمیل، نام نمایشی و آواتار ارائهشده توسط Google/Apple را دریافت میکند و هرگز رمز عبور حساب Google/Apple شما را دریافت نمیکند.
- نام نمایشی، آواتار و بیوگرافی (اختیاری).
2. محتوایی که در Orbit ایجاد میکنید
- فضاهای کاری، مجموعهها و تبهایی (URL، عنوان، favicon) که فعالانه ذخیره میکنید.
- تصویرهای پسزمینه و widget سفارشی، اگر آنها را بارگذاری کنید.
- محتوای widgets شخصی شما در صفحه خانه - Quick Notes، Appointments، Timetable، Work Schedule و Menstrual Cycle (تاریخ شروع، طول چرخه). این دادهها فقط متعلق به شماست و به هیچکس دیگر، از جمله اعضای فضاهای کاری که به اشتراک میگذارید، نشان داده نمیشود - فقط برای همگامسازی بین دستگاههایی که در آنها وارد شدهاید، روی سرورهای Orbit ذخیره میشود.
- گزارش فعالیت در فضاهای کاری مشترک (چه کسی چه چیزی را ایجاد/ویرایش/حذف کرده) - فقط برای اعضای همان فضای کاری قابل مشاهده است.
- وضعیت فعالیت - وقتی در یک فضای کاری مشترک هستید، اعضای دیگر همان فضای کاری میتوانند ببینند آیا آنلاین هستید یا نه (بر اساس اینکه افزونه اتصال باز به سرور دارد) و کل زمان فعال شما در Orbit برای آن روز را ببینند. Orbit فعالیت شما را خارج از افزونه ردیابی نمیکند.
همه این دادهها روی سرورهای خود Orbit ذخیره میشوند تا بین دستگاههایی که در آنها وارد شدهاید همگام شوند.
3. دادههایی که فقط روی دستگاه شما میمانند - هرگز به سرور ارسال نمیشوند
برخی widgets در صفحه خانه فقط در مرورگر شما ذخیره میشوند (chrome.storage.local) و Orbit نمیتواند آنها را ببیند یا به آنها دسترسی داشته باشد:
- زمان استفاده از Chrome (کل زمانی که پنجره Chrome در طول روز در فوکوس است).
- تحلیل استفاده از Chrome (کار/فراغت) - Orbit تاریخچه مرور امروز را مستقیما روی دستگاه شما میخواند تا این را محاسبه کند، اما تاریخچه مرور و نتایج تحلیل هرگز به سرورهای Orbit یا هیچ شخص ثالثی ارسال نمیشود.
4. قابلیت AI (AI Analysis)
وقتی در قابلیت Quick Save فعالانه روی "AI Analysis" کلیک میکنید، Orbit عنوانها و URLهای تبهایی را که ذخیره میکنید (همراه با نام فضاهای کاری/مجموعههای موجودتان) به یک مدل AI شخص ثالث میفرستد تا پیشنهاد دهد چطور آنها را سازماندهی کنید. این قابلیت فقط وقتی اجرا میشود که خودتان فعالانه درخواست کنید - هرگز در پسزمینه یا خودکار اجرا نمیشود.
5. موقعیت (Weather widget)
اگر اجازه دهید، Weather widget از موقعیت مرورگر شما استفاده میکند (Geolocation API - مرورگر شما همیشه قبل از اشتراکگذاری میپرسد و هرگز خودکار فعال نمیشود) تا مختصات شما را بگیرد، سپس آن مختصات را مستقیم به Open-Meteo (ارائهدهنده دادههای هواشناسی شخص ثالث) میفرستد تا دمای فعلی را دریافت کند. موقعیت شما هرگز از سرورهای Orbit عبور نمیکند و هرگز روی آنها ذخیره نمیشود. همچنین میتوانید این را رد کنید و بهجای اشتراکگذاری موقعیت، نام شهر را وارد کنید.
6. مجوزهایی که افزونه درخواست میکند
- tabs / activeTab - عنوان و URL تبهای باز را میخواند تا بتوانید آنها را ذخیره/سازماندهی کنید، و وقتی از قابلیت "Open all" در یک مجموعه/فضای کاری استفاده میکنید تبهای جدید باز میکند.
- tabGroups - تبهایی را که تازه با "Open all" باز شدهاند در یک گروه تب نامدار و رنگی مطابق نام/رنگ مجموعه گروهبندی میکند.
- storage - تنظیمات و دادههای widget را بهصورت محلی در مرورگر ذخیره میکند.
- favicon - آیکنهای وبسایتهایی را که ذخیره کردهاید نمایش میدهد.
- identity - جریان ورود Google/Apple را پشتیبانی میکند.
- alarms - تایمرهای پسزمینه را اجرا میکند (مثلا ردیابی زمان استفاده از Chrome).
- history - تاریخچه مرور امروز را میخواند تا قابلیت "Chrome usage analysis" کار کند؛ همانطور که در بخش 3 توضیح داده شد، کاملا روی دستگاه شما پردازش میشود.
7. اشتراکگذاری با اشخاص ثالث
- Google / Apple - فقط وقتی انتخاب میکنید با این روشها وارد شوید.
- LemonSqueezy - شریک پردازش پرداخت برای طرح Pro. Orbit جزئیات کارت شما را ذخیره نمیکند؛ LemonSqueezy پرداخت را مدیریت میکند و فقط وضعیت طرح (فعال یا غیرفعال) را به Orbit گزارش میدهد.
- ارائهدهنده مدل AI - فقط وقتی فعالانه از قابلیت "AI Analysis" استفاده میکنید دادههای تب را دریافت میکند (بخش 4).
- Open-Meteo - فقط وقتی از Weather widget استفاده میکنید مختصات موقعیت را دریافت میکند (بخش 5).
Orbit دادههای شما را برای اهداف تبلیغاتی نمیفروشد، اجاره نمیدهد یا به اشتراک نمیگذارد.
8. نشستهای ورود & دستگاهها
برای اینکه قابلیت "Devices" در Settings کار کند (که به شما اجازه میدهد نشستهای ورود را ببینید و لغو کنید)، Orbit نوع مرورگر/سیستمعامل (از User-Agent) و آدرس IP را در زمان ورود هر نشست ثبت میکند.
9. امنیت
اتصالهای بین افزونه و سرور همیشه از طریق HTTPS انجام میشود. میتوانید نشستهای ورود را هر زمان خودتان در Settings -> Devices مدیریت و لغو کنید.
10. حذف دادههای شما
Orbit در حال حاضر داخل برنامه دکمه سلفسرویس برای حذف حساب ندارد. برای درخواست حذف همه دادههای حساب خود، لطفا از طریق ایمیل بخش 12 با ما تماس بگیرید - درخواستها در سریعترین زمان ممکن پردازش میشوند.
11. کودکان
Orbit برای کودکان زیر 13 سال طراحی نشده و آگاهانه دادهای از آنها جمعآوری نمیکند.
12. تماس
اگر درباره این سیاست پرسشی دارید یا میخواهید درخواست حذف داده بدهید، تماس بگیرید: [email protected]
13. تغییرات این سیاست
این سیاست ممکن است با اضافه شدن قابلیتهای جدید به Orbit بهروزرسانی شود. تاریخ آخرین بهروزرسانی همیشه در بالای این صفحه نمایش داده میشود.