Политика за приватност

Последно ажурирано: 22 јули 2026

Orbit е екстензија за прелистувач што ви помага да организирате јазичиња, колекции и работни простори. Оваа страница точно објаснува кои податоци ги собира Orbit, за што се користат, што никогаш не го напушта вашиот уред и како можете да побарате бришење на податоци.

1. Податоци што ги давате при создавање сметка

• Најавување со Google / Apple - Orbit поддржува најавување само преку Google или Apple; нема посебна лозинка. Orbit ги добива само е-поштата, прикажаното име и аватарот што ги дава Google/Apple, и никогаш не ја добива лозинката на вашата Google/Apple сметка.
• Прикажано име, аватар и bio (по избор).

2. Содржина што ја создавате во Orbit

• Работни простори, колекции и јазичиња (URL, наслов, favicon) што активно ги зачувувате.
• Сопствени позадини и слики за виџети, ако ги прикачите.
• Содржина на вашите лични виџети на Home страницата - Quick Notes, Appointments, Timetable, Work Schedule и Menstrual Cycle (датум на почеток, должина на циклус). Овие податоци се само ваши и не се прикажуваат на никој друг, вклучително и членовите на работните простори што ги споделувате - се чуваат на серверите на Orbit само за синхронизација меѓу уредите на кои сте најавени.
• Activity log во споделени работни простори (кој што создал/уредил/избришал) - видлив само за членовите на тој работен простор.
• Статус на активност - кога сте во споделен работен простор, другите членови на тој работен простор можат да видат дали сте online (заклучено според тоа дали екстензијата има отворена врска со серверот) и вашето вкупно активно време на Orbit за тој ден. Orbit не ја следи вашата активност надвор од екстензијата.

Сите овие податоци се чуваат на сопствените сервери на Orbit за синхронизација меѓу уредите на кои сте најавени.

3. Податоци што остануваат само на вашиот уред - никогаш не се испраќаат на сервер

Некои виџети на Home страницата се чуваат само во вашиот прелистувач (chrome.storage.local), и Orbit не може да ги види или пристапи до нив:

• Време на користење Chrome (вкупно време кога прозорецот Chrome е во фокус во текот на денот).
• Анализа на користење Chrome (работа/слободно време) - Orbit ја чита денешната историја на прелистување директно на вашиот уред за да го пресмета ова, но вашата историја на прелистување и резултатите од анализата никогаш не се испраќаат до серверите на Orbit или до било која трета страна.

4. AI функција (AI Analysis)

Кога активно ќе кликнете "AI Analysis" во функцијата Quick Save, Orbit ги испраќа насловите и URL-адресите на јазичињата што ги зачувувате (заедно со имињата на вашите постојни работни простори/колекции) до AI модел од трета страна за да предложи како да се организираат. Оваа функција работи само кога активно ќе ја побарате - никогаш не работи во позадина или автоматски.

5. Локација (Weather виџет)

Ако дозволите, Weather виџетот ја користи локацијата на вашиот прелистувач (Geolocation API - вашиот прелистувач секогаш ќе праша пред да ја сподели, никогаш не се вклучува автоматски) за да ги добие вашите координати, потоа ги испраќа директно до Open-Meteo (провајдер на временски податоци од трета страна) за да ја добие моменталната температура. Вашата локација никогаш не поминува преку и никогаш не се чува на серверите на Orbit. Можете и да го прескокнете ова и да внесете име на град наместо да ја споделувате локацијата.

6. Дозволи што ги бара екстензијата

• tabs / activeTab - ги чита насловот и URL на отворените јазичиња за да можете да ги зачувате/организирате, и отвора нови јазичиња кога ја користите функцијата "Open all" во колекција/работен простор.
• tabGroups - ги групира јазичињата штотуку отворени преку "Open all" во именувана, обоена група на јазичиња што одговара на името/бојата на колекцијата.
• storage - чува поставки и податоци од виџети локално во прелистувачот.
• favicon - ги прикажува иконите на веб-сајтовите што сте ги зачувале.
• identity - го поддржува текот на најавување со Google/Apple.
• alarms - извршува позадински тајмери (на пр. следење време на користење Chrome).
• history - ја чита денешната историја на прелистување за да работи функцијата "Chrome usage analysis"; се обработува целосно на вашиот уред како што е опишано во делот 3.

7. Споделување со трети страни

• Google / Apple - само кога ќе изберете да се најавите со овие методи.
• LemonSqueezy - партнер за обработка на плаќања за Pro планот. Orbit не ги чува податоците од вашата картичка; LemonSqueezy го обработува плаќањето и му враќа на Orbit само статус на планот (активен или не).
• Провајдер на AI модел - добива податоци за јазичиња само кога активно ја користите функцијата "AI Analysis" (дел 4).
• Open-Meteo - добива координати за локација само кога го користите Weather виџетот (дел 5).

Orbit не ги продава, изнајмува или споделува вашите податоци за рекламни цели.

8. Сесии за најавување & уреди

За да работи функцијата "Devices" во Settings (што ви дозволува да ги гледате и отповикувате сесиите за најавување), Orbit го бележи типот на прелистувач/оперативен систем (од User-Agent) и IP-адресата во моментот кога секоја сесија се најавува.

9. Безбедност

Врските меѓу екстензијата и серверот секогаш одат преку HTTPS. Можете сами да управувате и да отповикувате сесии за најавување во секое време во Settings → Devices.

10. Бришење на вашите податоци

Моментално Orbit нема копче за самостојно бришење сметка во апликацијата. За да побарате бришење на сите податоци од сметката, контактирајте нè преку е-поштата во делот 12 - барањата се обработуваат што е можно побрзо.

11. Деца

Orbit не е насочен кон деца под 13 години и свесно не собира податоци од нив.

12. Контакт

Ако имате прашања за оваа политика или сакате да побарате бришење податоци, контактирајте: [email protected]

13. Промени на оваа политика

Оваа политика може да се ажурира додека Orbit додава нови функции. Најновиот датум на ажурирање секогаш се прикажува на врвот на оваа страница.