Servicevilkår
Sidst opdateret: 22. juli 2026
Disse vilkår gælder, når du bruger Orbit-browserudvidelsen og relaterede tjenester (webstedet setyourorbit.com, admin-dashboardet og Orbits datasynkroniseringsservere). Ved at oprette en konto eller bruge Orbit accepterer du vilkårene nedenfor. Hvis du ikke accepterer dem, bedes du stoppe med at bruge tjenesten.
1. Konto
- Orbit understøtter kun login med Google eller Apple - der er ingen separat adgangskode - du skal have en gyldig Google- eller Apple-konto for at bruge Orbit.
- Du er ansvarlig for at holde din Google/Apple-konto sikker; Orbit kan ikke gendanne adgang, hvis du mister kontrollen over den konto.
- Du skal være mindst 13 år gammel for at oprette en Orbit-konto (se også afsnit 11 i Privatlivspolitikken).
- Hver konto er til én person; del ikke dit kontologin med andre.
2. Planer
- Free-plan - gratis, med grænser for antallet af arbejdsområder, antallet af samlinger pr. arbejdsområde og antallet af medlemmer pr. arbejdsområde (se detaljer på siden Priser).
- Pro-plan - betalt, fjerner grænserne ovenfor. Prisen for Pro-planen vises på prissiden og kan justeres af Orbit; prisen, der allerede er anvendt på en bekræftet betaling/fornyelse, ændres ikke.
- Orbit kan give en tidsbegrænset Pro-prøveperiode (gratis) til visse konti, højst én gang pr. konto, medmindre Orbit beslutter andet.
3. Betaling & opgradering til Pro
Automatisk betaling via LemonSqueezy gennemgår i øjeblikket LemonSqueezy's virksomhedsverifikation og er endnu ikke aktiv. Indtil videre håndteres opgradering til Pro-planen manuelt:
- Du betaler via bankoverførsel (Vietnam) eller en af de internationale betalingsmetoder, der er angivet på opgraderingsskærmen (f.eks. PayPal, Payoneer...), med det nøjagtige beløb og den overførselsreference, der vises.
- Efter bekræftelse af modtagelse af betaling aktiverer Orbit-teamet Pro-planen på din konto for den tilsvarende varighed (f.eks. 1 måned, 3 måneder, 6 måneder, 1 år eller livstid) så hurtigt som muligt - denne proces er ikke øjeblikkelig som automatisk betaling.
- Den resterende varighed af din Pro-plan vises under afsnittet "Plan" i Orbits Indstillinger.
- Når automatisk betaling via LemonSqueezy aktiveres, opdaterer Orbit disse vilkår; på det tidspunkt fungerer LemonSqueezy som Merchant of Record for transaktioner, der behandles gennem den kanal.
4. Refusioner & tvister
Da betaling i øjeblikket behandles manuelt, skal du kontakte [email protected] med betalingsbevis (transaktionsskærmbillede, referencekode osv.), hvis du har betalt, men din plan ikke er blevet opgraderet efter rimelig tid, eller hvis du vil opsige eller anmode om refusion. Orbit gennemgår sagen og svarer så hurtigt som muligt.
5. Acceptabel brug
Når du bruger Orbit, accepterer du ikke at:
- Bruge Orbit til ulovlige formål eller gemme eller dele indhold, der overtræder loven eller krænker tredjeparters rettigheder.
- Forsøge uautoriseret adgang til systemer eller andre menneskers konti eller forstyrre tjenestens normale drift (f.eks. denial-of-service-angreb, uautoriseret sårbarhedsscanning).
- Kopiere, reverse-engineere eller videredistribuere Orbit ud over, hvad loven tillader.
- Oprette konti i store mængder med automatiserede værktøjer (bots) for at misbruge prøveplaner eller gratis funktioner.
Orbit forbeholder sig ret til at suspendere eller lukke konti, der overtræder reglerne ovenfor, uden forudgående varsel.
6. Dit indhold & dine data
Arbejdsområder, samlinger, faner, noter og alt andet indhold, du opretter i Orbit, forbliver din ejendom. Orbit behandler kun disse data for at drive tjenesten (lagring, synkronisering på tværs af enheder, visning til medlemmer, du deler med) - se Privatlivspolitikken for detaljer. Du kan til enhver tid anmode om sletning af dine kontodata ved at følge instruktionerne der.
7. Intellektuel ejendom
Navnet "Orbit", dets interface, kildekode og branding ejes af Orbits udviklingsteam. Disse vilkår giver dig ingen ejerskabsrettigheder til Orbit-softwaren ud over retten til at bruge tjenesten til dens tilsigtede formål.
8. Ophør
Du kan stoppe med at bruge Orbit når som helst. Orbit kan suspendere eller afbryde tjenesten (helt eller delvist) ved vedligeholdelse, ved opdagelse af en overtrædelse af disse vilkår, eller når produktet udfases - hvis produktet udfases, vil Orbit forsøge at give forhåndsvarsel og give dig en måde at eksportere eller slette dine data på.
9. Ansvarsfraskrivelser & ansvarsbegrænsning
Orbit drives uafhængigt på sin egen serverinfrastruktur (self-hosted) og leveres "som den er", uden garanti for at tjenesten kører uafbrudt eller er fejlfri. I det maksimale omfang, loven tillader, er Orbit ikke ansvarlig for indirekte skader, der opstår ved brug af eller manglende mulighed for at bruge tjenesten.
10. Ændringer i disse vilkår
Orbit kan opdatere disse vilkår, når tjenesten ændrer sig (f.eks. når automatisk betaling via LemonSqueezy aktiveres). Datoen for den seneste opdatering vises altid øverst på siden; fortsat brug af Orbit efter opdatering af disse vilkår betyder, at du accepterer ændringerne.
11. Lovvalg
Disse vilkår er underlagt Vietnams lovgivning.
12. Kontakt
Hvis du har spørgsmål om disse vilkår, kontakt: [email protected]