Palveluehdot

Viimeksi päivitetty: 22. heinäkuuta 2026

Nämä ehdot koskevat Orbit-selainlaajennuksen ja siihen liittyvien palveluiden käyttöä (setyourorbit.com-sivusto, ylläpitopaneeli ja Orbitin tietojen synkronointipalvelimet). Luomalla tilin tai käyttämällä Orbitia hyväksyt alla olevat ehdot. Jos et hyväksy niitä, lopeta palvelun käyttö.

1. Tili

• Orbit tukee vain kirjautumista Googlella tai Applella - erillistä salasanaa ei ole - tarvitset voimassa olevan Google- tai Apple-tilin käyttääksesi Orbitia.
• Vastaat Google/Apple-tilisi turvallisuudesta; Orbit ei voi palauttaa pääsyä, jos menetät kyseisen tilin hallinnan.
• Sinun on oltava vähintään 13-vuotias luodaksesi Orbit-tilin (katso myös Tietosuojakäytännön osio 11).
• Jokainen tili on tarkoitettu yhdelle henkilölle; älä jaa tilisi kirjautumistietoja muiden kanssa.

2. Paketit

• Free-paketti - maksuton, rajoituksilla työtilojen määrään, kokoelmien määrään työtilaa kohti ja jäsenten määrään työtilaa kohti (katso tiedot Hinnoittelu-sivulta).
• Pro-paketti - maksullinen, poistaa yllä olevat rajoitukset. Pro-paketin hinta näkyy Hinnoittelu-sivulla ja Orbit voi muuttaa sitä; jo vahvistettuun maksuun/uusintaan sovellettu hinta ei muutu.
• Orbit voi myöntää joillekin tileille määräaikaisen Pro-kokeilun (maksutta), enintään kerran tiliä kohti, ellei Orbit päätä toisin.

3. Maksu & Pro-pakettiin päivittäminen

Automaattinen maksu LemonSqueezyllä on tällä hetkellä LemonSqueezy's yritysvarmennuksen tarkastuksessa eikä ole vielä aktiivinen. Sillä välin Pro-pakettiin päivittäminen hoidetaan manuaalisesti:

• Maksat pankkisiirrolla (Vietnam) tai jollakin päivitysnäytössä luetelluista kansainvälisistä maksutavoista (esim. PayPal, Payoneer...), käyttäen näytettyä tarkkaa summaa ja siirtoviitettä.
• Kun maksun vastaanotto on vahvistettu, Orbit-tiimi aktivoi Pro-paketin tilillesi vastaavaksi kestoksi (esim. 1 kuukausi, 3 kuukautta, 6 kuukautta, 1 vuosi tai elinikäinen) mahdollisimman pian - tämä prosessi ei ole välitön kuten automaattinen maksu.
• Pro-pakettisi jäljellä oleva kesto näkyy Orbitin Asetuksissa kohdassa "Plan".
• Kun automaattinen maksu LemonSqueezyllä aktivoidaan, Orbit päivittää nämä ehdot; siinä vaiheessa LemonSqueezy toimii Merchant of Recordina tämän kanavan kautta käsiteltävissä tapahtumissa.

4. Hyvitykset & kiistat

Koska maksu käsitellään tällä hetkellä manuaalisesti, jos olet maksanut mutta pakettiasi ei ole päivitetty kohtuullisen ajan kuluessa, tai haluat peruuttaa tai pyytää hyvitystä, ota yhteyttä osoitteeseen [email protected] maksutositteen kanssa (tapahtuman kuvakaappaus, viitekoodi jne.). Orbit tarkistaa asian ja vastaa mahdollisimman pian.

5. Hyväksyttävä käyttö

Kun käytät Orbitia, sitoudut olemaan:

• Käyttää Orbitia laittomiin tarkoituksiin tai tallentaa tai jakaa sisältöä, joka rikkoo lakia tai loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia.
• Yrittää luvattomasti päästä järjestelmiin tai muiden ihmisten tileille tai häiritä palvelun normaalia toimintaa (esim. palvelunestohyökkäykset, luvaton haavoittuvuuksien skannaus).
• Kopioida, takaisinmallintaa tai levittää Orbitia pidemmälle kuin laki sallii.
• Luoda tilejä massoittain automaattisilla työkaluilla (botit) kokeilupakettien tai ilmaisten ominaisuuksien väärinkäyttämiseksi.

Orbit pidättää oikeuden keskeyttää tai lopettaa tilit, jotka rikkovat yllä olevia sääntöjä, ilman ennakkoilmoitusta.

6. Sisältösi & tietosi

Työtilat, kokoelmat, välilehdet, muistiinpanot ja kaikki muu Orbitissa luomasi sisältö pysyvät omistuksessasi. Orbit käsittelee näitä tietoja vain palvelun toiminnan vuoksi (tallennus, synkronointi laitteiden välillä, näyttäminen jäsenille, joiden kanssa jaat ne) - katso lisätiedot Tietosuojakäytännöstä. Voit pyytää tilitietojesi poistamista milloin tahansa noudattamalla siellä olevia ohjeita.

7. Immateriaalioikeudet

Nimi "Orbit", sen käyttöliittymä, lähdekoodi ja brändi ovat Orbitin kehitystiimin omistamia. Nämä ehdot eivät anna sinulle omistusoikeuksia Orbit-ohjelmistoon, lukuun ottamatta oikeutta käyttää palvelua sen tarkoitettuun käyttötarkoitukseen.

8. Päättäminen

Voit lopettaa Orbitin käytön milloin tahansa. Orbit voi keskeyttää tai lopettaa palvelun (kokonaan tai osittain) huollon vuoksi, näiden ehtojen rikkomisen havaitessaan tai tuotteen lopettamisen yhteydessä - tuotteen lopettamisen tapauksessa Orbit yrittää ilmoittaa etukäteen ja tarjota tavan viedä tai poistaa tietosi.

9. Vastuuvapauslausekkeet & vastuunrajoitus

Orbitia ylläpidetään itsenäisesti sen omalla palvelininfrastruktuurilla (itse ylläpidetty) ja se tarjotaan "sellaisenaan", ilman takuuta siitä, että palvelu toimii keskeytyksettä tai virheettömästi. Lain sallimassa enimmäislaajuudessa Orbit ei vastaa epäsuorista vahingoista, jotka johtuvat palvelun käytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää palvelua.

10. Näiden ehtojen muutokset

Orbit voi päivittää näitä ehtoja, kun palvelu muuttuu (esim. kun automaattinen maksu LemonSqueezyllä aktivoidaan). Viimeisimmän päivityksen päivämäärä näkyy aina sivun yläosassa; Orbitin käytön jatkaminen näiden ehtojen päivityksen jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt muutokset.

11. Sovellettava laki

Näihin ehtoihin sovelletaan Vietnamin lakeja.

12. Yhteystiedot

Jos sinulla on kysymyksiä näistä ehdoista, ota yhteyttä: [email protected]