சேவை விதிமுறைகள்
கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: July 22, 2026
நீங்கள் Orbit browser extension மற்றும் related services (setyourorbit.com website, admin dashboard, மற்றும் Orbit data-sync servers) பயன்படுத்தும் போது இந்த Terms பொருந்தும். Account உருவாக்குவதன் மூலம் அல்லது Orbit பயன்படுத்துவதன் மூலம், கீழே உள்ள terms-க்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், service பயன்படுத்துவதை நிறுத்தவும்.
1. Account
- Orbit Google அல்லது Apple மூலம் sign in செய்வதை மட்டுமே support செய்கிறது — தனி password இல்லை — Orbit பயன்படுத்த valid Google அல்லது Apple account தேவை.
- உங்கள் Google/Apple account-ஐ secure வைத்திருப்பது உங்கள் பொறுப்பு; அந்த account மீதான control-ஐ இழந்தால் Orbit access restore செய்ய முடியாது.
- Orbit account உருவாக்க குறைந்தது 13 வயது இருக்க வேண்டும் (Privacy Policy section 11-ஐயும் பார்க்கவும்).
- ஒவ்வொரு account-மும் ஒரே நபருக்காக; உங்கள் account login-ஐ பிறருடன் share செய்ய வேண்டாம்.
2. Plans
- Free plan — இலவசம், workspaces எண்ணிக்கை, ஒவ்வொரு workspace-க்கும் collections எண்ணிக்கை, மற்றும் ஒவ்வொரு workspace-க்கும் members எண்ணிக்கையில் limits உடன் (Pricing page-ல் விவரங்கள்).
- Pro plan — paid, மேலுள்ள limits-ஐ நீக்கும். Pro plan price Pricing page-ல் காட்டப்படும் மற்றும் Orbit அதை adjust செய்யலாம்; confirmed payment/renewal-க்கு ஏற்கனவே applied ஆன price மாறாது.
- Orbit சில accounts-க்கு time-limited Pro trial (இலவசம்) வழங்கலாம், Orbit வேறு முடிவு செய்யாவிட்டால் account ஒன்றுக்கு அதிகபட்சம் ஒருமுறை.
3. Payment & Pro-க்கு upgrade
LemonSqueezy மூலம் automatic payment தற்போது LemonSqueezy-ன் business verification review-ல் உள்ளது; இன்னும் active ஆகவில்லை. அதற்குள், Pro plan-க்கு upgrading manual ஆக handle செய்யப்படுகிறது:
- நீங்கள் bank transfer (Vietnam) அல்லது upgrade screen-ல் listed international payment methods ஒன்றின் மூலம் (உதா., PayPal, Payoneer...), காட்டப்பட்ட exact amount மற்றும் transfer reference பயன்படுத்தி pay செய்கிறீர்கள்.
- Payment receipt confirm செய்த பிறகு, Orbit team உங்கள் account-ல் corresponding duration (உதா., 1 month, 3 months, 6 months, 1 year, அல்லது lifetime)க்கு Pro plan-ஐ விரைவாக activate செய்யும் — இது automatic payment போல instant process அல்ல.
- உங்கள் Pro plan-ன் remaining duration Orbit Settings-ல் "Plan" section கீழ் காட்டப்படும்.
- LemonSqueezy மூலம் automatic payment activate ஆனதும், Orbit இந்த Terms-ஐ update செய்யும்; அப்போது அந்த channel வழியாக processed transactions-க்கு LemonSqueezy Merchant of Record ஆக செயல்படும்.
4. Refunds & Disputes
Payment தற்போது manually processed ஆகுவதால், நீங்கள் pay செய்தும் reasonable time கழித்து plan upgrade ஆகவில்லை என்றால், அல்லது cancel செய்ய/ refund request செய்ய விரும்பினால், payment proof (transaction screenshot, reference code, etc.) உடன் [email protected] தொடர்புகொள்ளவும். Orbit review செய்து விரைவாக respond செய்யும்.
5. Acceptable Use
Orbit பயன்படுத்தும் போது, நீங்கள் செய்யக்கூடாது என ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:
- Orbit-ஐ unlawful purposes-க்கு பயன்படுத்துதல், அல்லது சட்டத்தை மீறும் அல்லது third parties-ன் rights-ஐ infringe செய்யும் content store/share செய்தல்.
- Systems அல்லது பிறரின் accounts-க்கு unauthorized access முயற்சித்தல், அல்லது service-ன் normal operation-ல் interfere செய்தல் (உதா., denial-of-service attacks, unauthorized vulnerability scanning).
- சட்டம் அனுமதிப்பதைத் தாண்டி Orbit-ஐ copy, reverse-engineer, அல்லது redistribute செய்தல்.
- Trial plans அல்லது free features-ஐ abuse செய்ய automated tools (bots) மூலம் bulk accounts உருவாக்குதல்.
மேலுள்ள rules-ஐ மீறும் accounts-ஐ prior notice இல்லாமல் suspend அல்லது terminate செய்ய Orbit உரிமை வைத்துள்ளது.
6. உங்கள் content & data
Orbit-ல் நீங்கள் உருவாக்கும் workspaces, collections, tabs, notes, மற்றும் எந்த content-வும் உங்கள் property ஆகவே இருக்கும். Service operate செய்ய மட்டுமே Orbit இந்த data-வை process செய்கிறது (storage, devices இடையே syncing, நீங்கள் share செய்யும் members-க்கு display செய்தல்) — விவரங்களுக்கு Privacy Policy பார்க்கவும். அங்குள்ள instructions பின்பற்றி account data deletion-ஐ எந்த நேரமும் request செய்யலாம்.
7. Intellectual Property
"Orbit" பெயர், அதன் interface, source code, மற்றும் branding அனைத்தும் Orbit development team-க்கு சொந்தம். இந்த Terms, intended purpose-க்கு service பயன்படுத்தும் right-ஐத் தவிர Orbit software மீது ownership rights எதையும் உங்களுக்கு வழங்காது.
8. Termination
நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் Orbit பயன்படுத்துவதை நிறுத்தலாம். Maintenance, இந்த Terms மீறல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டால், அல்லது product discontinue செய்யும்போது Orbit service-ஐ (முழுமையாக அல்லது பகுதியளவில்) suspend அல்லது discontinue செய்யலாம் — product discontinue செய்யும் நிலையில், Orbit advance notice வழங்கவும், உங்கள் data export அல்லது delete செய்ய வழி தரவும் முயற்சிக்கும்.
9. Disclaimers & Limitation of Liability
Orbit அதன் சொந்த server infrastructure (self-hosted) மீது independently operated ஆகும் மற்றும் "as is" வழங்கப்படுகிறது; service தொடர்ந்து இயங்கும் அல்லது error-free இருக்கும் என guarantee இல்லை. சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவில், service பயன்படுத்துதல் அல்லது பயன்படுத்த முடியாததால் ஏற்படும் indirect damages-க்கு Orbit liable அல்ல.
10. இந்த Terms-ல் மாற்றங்கள்
Service மாறும்போது Orbit இந்த Terms-ஐ update செய்யலாம் (உதா., LemonSqueezy மூலம் automatic payment activate ஆகும் போது). மிக recent update date எப்போதும் page மேல் தோன்றும்; இந்த Terms update ஆன பிறகு Orbit தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது அந்த changes-ஐ நீங்கள் accept செய்கிறீர்கள் என்பதாகும்.
11. Governing Law
இந்த Terms Vietnam-ன் சட்டங்களால் governed ஆகும்.
12. தொடர்பு
இந்த Terms பற்றி கேள்விகள் இருந்தால் தொடர்புகொள்ளவும்: [email protected]