Xizmat shartlari

Oxirgi yangilanish: 2026-yil 22-iyul

Ushbu Shartlar Orbit brauzer kengaytmasi va bog'liq xizmatlardan (setyourorbit.com sayti, admin paneli va Orbit'ning data-sync serverlari) foydalanganingizda amal qiladi. Hisob yaratish yoki Orbit'dan foydalanish orqali quyidagi shartlarga rozilik bildirasiz. Agar rozi bo'lmasangiz, iltimos, xizmatdan foydalanishni to'xtating.

1. Hisob

• Orbit faqat Google yoki Apple orqali kirishni qo'llab-quvvatlaydi - alohida parol yo'q - Orbit'dan foydalanish uchun sizga haqiqiy Google yoki Apple hisob kerak.
• Google/Apple hisobingiz xavfsizligini saqlash sizning mas'uliyatingiz; agar bu hisob ustidan nazoratni yo'qotsangiz, Orbit kirishni tiklay olmaydi.
• Orbit hisobini yaratish uchun kamida 13 yoshda bo'lishingiz kerak (shuningdek Maxfiylik siyosatining 11-bo'limiga qarang).
• Har bir hisob bir shaxs uchun; hisob loginini boshqa odamlar bilan ulashmang.

2. Rejalar

• Free rejasi - bepul, ish maydonlari soni, har bir ish maydonidagi to'plamlar soni va har bir ish maydonidagi a'zolar soni bo'yicha cheklovlar bilan (Narxlar sahifasida tafsilotlarni ko'ring).
• Pro rejasi - pullik, yuqoridagi cheklovlarni olib tashlaydi. Pro reja narxi Narxlar sahifasida ko'rsatiladi va Orbit tomonidan o'zgartirilishi mumkin; tasdiqlangan to'lov/yangilanishga allaqachon qo'llangan narx o'zgarmaydi.
• Orbit ayrim hisoblar uchun vaqt bilan cheklangan Pro sinovini (bepul) berishi mumkin, Orbit boshqacha qaror qilmasa, har bir hisobga bir martagacha.

3. To'lov & Pro'ga o'tish

LemonSqueezy orqali avtomatik to'lov hozir LemonSqueezy biznes verification review jarayonidan o'tmoqda va hali faol emas. Hozircha Pro rejasiga o'tish qo'lda bajariladi:

• Siz bank o'tkazmasi (Vetnam) yoki upgrade ekranida ko'rsatilgan xalqaro to'lov usullaridan biri (masalan, PayPal, Payoneer...) orqali, ko'rsatilgan aniq summa va transfer reference bilan to'laysiz.
• To'lov qabul qilingani tasdiqlangandan keyin Orbit jamoasi mos muddat uchun (masalan, 1 oy, 3 oy, 6 oy, 1 yil yoki lifetime) Pro rejasini hisobingizda imkon qadar tez faollashtiradi - bu jarayon avtomatik to'lov kabi darhol emas.
• Pro rejangizning qolgan muddati Orbit Settings ichidagi "Plan" bo'limida ko'rsatiladi.
• LemonSqueezy orqali avtomatik to'lov faollashgach, Orbit ushbu Shartlarni yangilaydi; o'sha paytda LemonSqueezy shu kanal orqali qayta ishlangan tranzaksiyalar uchun Merchant of Record sifatida ishlaydi.

4. Qaytarishlar & nizolar

To'lov hozir qo'lda qayta ishlangani uchun, agar to'lagan bo'lsangiz-u rejangiz oqilona vaqt ichida yangilanmagan bo'lsa, yoki bekor qilish/yoki refund so'ramoqchi bo'lsangiz, to'lov isboti (tranzaksiya skrinshoti, reference code va hokazo) bilan [email protected]ga murojaat qiling. Orbit imkon qadar tez ko'rib chiqadi va javob beradi.

5. Qabul qilinadigan foydalanish

Orbit'dan foydalanganda siz quyidagilarni qilmaslikka rozilik bildirasiz:

• Orbit'dan noqonuniy maqsadlarda foydalanish yoki qonunni buzadigan yoki uchinchi tomon huquqlarini poymol qiladigan kontentni saqlash/ulashish.
• Tizimlarga yoki boshqa odamlarning hisoblariga ruxsatsiz kirishga urinish yoki xizmatning normal ishlashiga xalaqit berish (masalan, denial-of-service hujumlari, ruxsatsiz vulnerability scanning).
• Qonun ruxsat berganidan ortiqcha Orbit'ni nusxalash, reverse-engineer qilish yoki qayta tarqatish.
• Trial rejalari yoki bepul funksiyalardan suiiste'mol qilish uchun avtomatlashtirilgan vositalar (botlar) bilan ommaviy hisoblar yaratish.

Orbit yuqoridagi qoidalarni buzgan hisoblarni oldindan ogohlantirmasdan to'xtatish yoki tugatish huquqini saqlab qoladi.

6. Kontentingiz & ma'lumotlaringiz

Orbit'da yaratgan ish maydonlari, to'plamlar, varaqlar, qaydlar va boshqa har qanday kontent sizning mulkingiz bo'lib qoladi. Orbit bu ma'lumotlarni faqat xizmatni ishlatish uchun qayta ishlaydi (saqlash, qurilmalar orasida sinxronlash, ulashgan a'zolarga ko'rsatish) - tafsilotlar uchun Maxfiylik siyosatini ko'ring. U yerdagi ko'rsatmalarga amal qilib, istalgan vaqtda hisob ma'lumotlaringizni o'chirishni so'rashingiz mumkin.

7. Intellektual mulk

"Orbit" nomi, uning interfeysi, source code'i va brendingi Orbit ishlab chiqish jamoasiga tegishli. Ushbu Shartlar sizga xizmatdan mo'ljallangan maqsadda foydalanish huquqidan tashqari Orbit dasturiy ta'minotiga hech qanday egalik huquqini bermaydi.

8. Tugatish

Orbit'dan foydalanishni istalgan vaqtda to'xtatishingiz mumkin. Orbit texnik xizmat ko'rsatish, ushbu Shartlar buzilganini aniqlash yoki mahsulotni to'xtatish vaqtida xizmatni (butunlay yoki qisman) to'xtatishi yoki bekor qilishi mumkin - mahsulot to'xtatilganda Orbit oldindan xabar berishga va ma'lumotlaringizni eksport qilish yoki o'chirish yo'lini taqdim etishga harakat qiladi.

9. Rad etishlar & javobgarlikni cheklash

Orbit o'z server infratuzilmasida mustaqil ishlaydi (self-hosted) va "as is" taqdim etiladi, xizmat uzluksiz yoki xatosiz ishlashiga kafolat berilmaydi. Qonun ruxsat bergan eng yuqori darajada, Orbit xizmatdan foydalanish yoki foydalana olmaslikdan kelib chiqadigan bilvosita zararlar uchun javobgar emas.

10. Ushbu Shartlardagi o'zgarishlar

Xizmat o'zgarganda Orbit ushbu Shartlarni yangilashi mumkin (masalan, LemonSqueezy orqali avtomatik to'lov faollashtirilganda). Eng so'nggi yangilanish sanasi doim sahifaning yuqorisida ko'rsatiladi; Shartlar yangilangandan keyin Orbit'dan foydalanishda davom etish o'sha o'zgarishlarni qabul qilganingizni anglatadi.

11. Amaldagi qonun

Ushbu Shartlar Vetnam qonunlari bilan tartibga solinadi.

12. Aloqa

Ushbu Shartlar haqida savollaringiz bo'lsa, bog'laning: [email protected]