ข้อกำหนดการให้บริการ

อัปเดตล่าสุด: 22 กรกฎาคม 2026

ข้อกำหนดเหล่านี้ใช้เมื่อคุณใช้ส่วนขยายเบราว์เซอร์ Orbit และบริการที่เกี่ยวข้อง (เว็บไซต์ setyourorbit.com แดชบอร์ดผู้ดูแลระบบ และเซิร์ฟเวอร์ซิงก์ข้อมูลของ Orbit) การสร้างบัญชีหรือใช้งาน Orbit หมายความว่าคุณยอมรับข้อกำหนดด้านล่าง หากคุณไม่ยอมรับ โปรดหยุดใช้บริการ

1. บัญชี

• Orbit รองรับเฉพาะการลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google หรือ Apple ไม่มีรหัสผ่านแยก คุณต้องมีบัญชี Google หรือ Apple ที่ถูกต้องเพื่อใช้ Orbit
• คุณมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยของบัญชี Google/Apple ของคุณ Orbit ไม่สามารถกู้คืนการเข้าถึงได้หากคุณสูญเสียการควบคุมบัญชีนั้น
• คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปีจึงจะสร้างบัญชี Orbit ได้ (ดูส่วนที่ 11 ของ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพิ่มเติม)
• แต่ละบัญชีมีไว้สำหรับบุคคลหนึ่งคน อย่าแชร์ข้อมูลเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณกับผู้อื่น

2. แพ็กเกจ

• แพ็กเกจ Free - ใช้ฟรี โดยมีข้อจำกัดด้านจำนวนพื้นที่ทำงาน จำนวนคอลเลกชันต่อพื้นที่ทำงาน และจำนวนสมาชิกต่อพื้นที่ทำงาน (ดูรายละเอียดในหน้า ราคา)
• แพ็กเกจ Pro - มีค่าใช้จ่ายและยกเลิกข้อจำกัดข้างต้น ราคาของแพ็กเกจ Pro แสดงในหน้าราคาและอาจได้รับการปรับโดย Orbit ราคาที่ใช้กับการชำระเงิน/ต่ออายุที่ยืนยันแล้วจะไม่เปลี่ยนแปลง
• Orbit อาจมอบการทดลองใช้ Pro แบบจำกัดเวลา (ฟรี) ให้กับบางบัญชี โดยปกติไม่เกินหนึ่งครั้งต่อบัญชี เว้นแต่ Orbit จะตัดสินใจเป็นอย่างอื่น

3. การชำระเงิน & การอัปเกรดเป็น Pro

ขณะนี้การชำระเงินอัตโนมัติผ่าน LemonSqueezy อยู่ระหว่างการตรวจสอบยืนยันธุรกิจของ LemonSqueezy และยังไม่เปิดใช้งาน ในระหว่างนี้ การอัปเกรดเป็นแพ็กเกจ Pro จะดำเนินการด้วยตนเอง:

• คุณชำระเงินผ่านการโอนเงินผ่านธนาคาร (เวียดนาม) หรือวิธีชำระเงินระหว่างประเทศรายการใดรายการหนึ่งที่แสดงบนหน้าจออัปเกรด เช่น PayPal, Payoneer... โดยใช้จำนวนเงินและข้อความอ้างอิงการโอนที่แสดงไว้อย่างถูกต้อง
• หลังจากยืนยันว่าได้รับเงินแล้ว ทีม Orbit จะเปิดใช้งานแพ็กเกจ Pro ในบัญชีของคุณตามระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง เช่น 1 เดือน 3 เดือน 6 เดือน 1 ปี หรือตลอดชีพ โดยเร็วที่สุด กระบวนการนี้ไม่ทันทีเหมือนการชำระเงินอัตโนมัติ
• ระยะเวลาคงเหลือของแพ็กเกจ Pro จะแสดงในส่วน "Plan" ใน Settings ของ Orbit
• เมื่อเปิดใช้งานการชำระเงินอัตโนมัติผ่าน LemonSqueezy แล้ว Orbit จะอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้ ณ เวลานั้น LemonSqueezy จะทำหน้าที่เป็น Merchant of Record สำหรับธุรกรรมที่ประมวลผลผ่านช่องทางนั้น

4. การคืนเงิน & ข้อพิพาท

เนื่องจากปัจจุบันการชำระเงินดำเนินการด้วยตนเอง หากคุณชำระเงินแล้วแต่แพ็กเกจยังไม่ได้รับการอัปเกรดหลังจากเวลาที่สมเหตุสมผล หรือคุณต้องการยกเลิกหรือขอคืนเงิน โปรดติดต่อ [email protected] พร้อมหลักฐานการชำระเงิน (ภาพหน้าจอธุรกรรม รหัสอ้างอิง เป็นต้น) Orbit จะตรวจสอบและตอบกลับโดยเร็วที่สุด

5. การใช้งานที่ยอมรับได้

เมื่อใช้ Orbit คุณตกลงว่าจะไม่:

• ใช้ Orbit เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย หรือเก็บ/แชร์เนื้อหาที่ละเมิดกฎหมายหรือละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม
• พยายามเข้าถึงระบบหรือบัญชีของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือรบกวนการทำงานปกติของบริการ เช่น การโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการ การสแกนช่องโหว่โดยไม่ได้รับอนุญาต
• คัดลอก ทำวิศวกรรมย้อนกลับ หรือเผยแพร่ Orbit ต่อเกินกว่าที่กฎหมายอนุญาต
• สร้างบัญชีจำนวนมากด้วยเครื่องมืออัตโนมัติ (บอต) เพื่อใช้ประโยชน์จากแพ็กเกจทดลองหรือฟีเจอร์ฟรีในทางที่ผิด

Orbit ขอสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือยุติบัญชีที่ละเมิดกฎข้างต้นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

6. เนื้อหา & ข้อมูลของคุณ

พื้นที่ทำงาน คอลเลกชัน แท็บ โน้ต และเนื้อหาอื่นใดที่คุณสร้างใน Orbit ยังคงเป็นทรัพย์สินของคุณ Orbit ประมวลผลข้อมูลนี้เฉพาะเพื่อให้บริการทำงานได้ (การจัดเก็บ การซิงก์ข้ามอุปกรณ์ การแสดงให้สมาชิกที่คุณแชร์ด้วยเห็น) ดูรายละเอียดใน นโยบายความเป็นส่วนตัว คุณสามารถขอลบข้อมูลบัญชีของคุณได้ทุกเมื่อโดยทำตามคำแนะนำในหน้านั้น

7. ทรัพย์สินทางปัญญา

ชื่อ "Orbit" อินเทอร์เฟซ ซอร์สโค้ด และแบรนด์เป็นของทีมพัฒนา Orbit ข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ได้ให้สิทธิ์ความเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์ Orbit แก่คุณ นอกเหนือจากสิทธิ์ในการใช้บริการตามวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้

8. การยุติ

คุณอาจหยุดใช้ Orbit ได้ทุกเมื่อ Orbit อาจระงับหรือยุติบริการ (ทั้งหมดหรือบางส่วน) เพื่อการบำรุงรักษา เมื่อพบการละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ หรือเมื่อยุติผลิตภัณฑ์ ในกรณีที่ยุติผลิตภัณฑ์ Orbit จะพยายามแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและจัดให้มีวิธีให้คุณส่งออกหรือลบข้อมูลของคุณ

9. ข้อจำกัดความรับผิด & การจำกัดความรับผิด

Orbit ดำเนินการอย่างอิสระบนโครงสร้างพื้นฐานเซิร์ฟเวอร์ของตนเอง (โฮสต์เอง) และให้บริการ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับประกันว่าบริการจะทำงานต่อเนื่องหรือปราศจากข้อผิดพลาด ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต Orbit จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อมที่เกิดจากการใช้หรือไม่สามารถใช้บริการได้

10. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

Orbit อาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้เมื่อบริการเปลี่ยนแปลง เช่น เมื่อเปิดใช้งานการชำระเงินอัตโนมัติผ่าน LemonSqueezy วันที่อัปเดตล่าสุดจะแสดงที่ด้านบนของหน้าเสมอ การใช้ Orbit ต่อหลังจากข้อกำหนดเหล่านี้ได้รับการอัปเดตหมายความว่าคุณยอมรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

11. กฎหมายที่ใช้บังคับ

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศเวียดนาม

12. ติดต่อ

หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดติดต่อ: [email protected]